ANSI #40 og ISO 08B er begge 1/2 tomme Pitch - og de kan ikke udveksles

news-600-600

Transmissionskæde og matchede tandhjul

Målsøgeord:ANSI vs ISO rullekæde

Sekundær:08B vs 40 kæde, DIN 8187 rullekæde, rullekæde størrelsesskema

Meta beskrivelse:ANSI #40 og ISO 08B deler en stigning på 12,70 mm, men adskiller sig i rullediameter og indvendig bredde. Fulddimensionstabeller for begge standarder og hvorfor udskiftning ødelægger kædehjul.

En køber bestiller "half-inch pitch chain." Leverandøren sender 08B. Maskinen blev bygget omkring #40 tandhjul. Alt måler 12,70 mm pitch, så det fortsætter.

Tre uger senere er tandhjulets tænder slidt ind i kroge, og kæden hopper.

Begge kæder har en ægte stigning på 12,70 mm. Begge passer på skaftet. Og de er ikke udskiftelige, for pitch er kun en af fire dimensioner, der skal matche.

De to standarder

ANSI / ASME B29.1er den amerikanske standard, størrelser angivet med nummer: #25, #35, #40, #50, #60, #80 og opefter. Tallet er tonehøjden i ottendedele af en tomme - #40 er 4/8", #80 er 8/8".

ISO 606 / DIN 8187er den europæiske B-serie, betegnet 04B, 05B, 06B, 08B, 10B, 12B, 16B, 20B, 24B. Her er tallet tonehøjde i sekstendedele af en tomme - 08B er 8/16"=1/2".

Begge ankommer til 1/2 tomme. De kommer dertil med forskellige indre proportioner.

ANSI B29.1 dimensioner

Fra ASME B29.1-2011 standarddimensioner:

Kæde	Pitch	Max rulle Ø	Indvendig bredde	Pin Ø	Pladetykkelse	Min trækstyrke
#25	6,35 mm	3,30 mm*	3,18 mm	2,30 mm	0,76 mm	780 lb (3,5 kN)
#35	9,53 mm	5,08 mm*	4,78 mm	3,58 mm	1,27 mm	1.760 lb (7,8 kN)
#40	12,70 mm	7,92 mm	7,92 mm	3,96 mm	1,52 mm	3.125 lb (13,9 kN)
#41	12,70 mm	7,77 mm	6,35 mm	3,58 mm	1,27 mm	1.500 lb (6,7 kN)
#50	15,88 mm	10,16 mm	9,53 mm	5,08 mm	2,03 mm	4.880 lb (21,7 kN)
#60	19,05 mm	11,91 mm	12,70 mm	5,94 mm	2,39 mm	7.030 lb (31,3 kN)
#80	25,40 mm	15,88 mm	15,88 mm	7,92 mm	3,18 mm	12.500 lb (55,6 kN)
#100	31,75 mm	19,05 mm	19,05 mm	9,53 mm	3,96 mm	19.530 lb (86.9 kN)
#120	38,10 mm	22,23 mm	25,40 mm	11,10 mm	4,75 mm	28.125 lb (125,1 kN)
#140	44,45 mm	25,40 mm	25,40 mm	12,70 mm	5,56 mm	38.280 lb (170,3 kN)
#160	50,80 mm	28,58 mm	31,75 mm	14,27 mm	6,35 mm	50.000 lb (222,4 kN)
#200	63,50 mm	39,67 mm	38,10 mm	19,84 mm	7,92 mm	78.125 lb (347,5 kN)

\\#25 og #35 har ingen ruller - figuren er bøsningens diameter.

Bemærk #41 sidder ved siden af #40. Samme tonehøjde, smallere, lettere, omtrent halvdelen af styrken. Det er en let-kæde, og den er ikke en erstatning for #40, selvom banekampen frister folk til at prøve.

ISO 606 / DIN 8187 B-serien

Britiske standardmål, i overensstemmelse med ISO 606 og DIN 8187:

news-1772-1268

Figur 1. ANSI #40 mod ISO 08B. Kun banekampe.

Kæde	Pitch	Indvendig bredde b min	Rulle Ø d1 max	Pin Ø d2 max	Plade dybde	Trækstyrke
04B	6 mm	2,80 mm	4,00 mm	1,85 mm	5,0 mm	3,000 N
05B-1	8 mm	3,00 mm	5,00 mm	2,31 mm	7,1 mm	4,600 N
06B-1	3/8"	5,72 mm	6,35 mm	3,28 mm	8,3 mm	9,100 N
08B-1	1/2"	7,75 mm	8,51 mm	4,45 mm	11,8 mm	18,200 N
10B-1	5/8"	9,65 mm	10,16 mm	5,08 mm	14,7 mm	22,700 N
12B-1	3/4"	11,68 mm	12,07 mm	5,72 mm	16,1 mm	29,000 N
16B-1	1"	17,02 mm	15,88 mm	8,28 mm	21,1 mm	64,000 N
20B-1	1 1/4"	19,56 mm	19,05 mm	10,19 mm	26,3 mm	98,000 N
24B-1	1 1/2"	25,40 mm	25,40 mm	14,63 mm	33,3 mm	170,000 N
28B-1	1 3/4"	30,99 mm	27,94 mm	15,90 mm	37,0 mm	200,000 N

Den direkte sammenligning

Sætter #40 og 08B side om side ved at bruge metriske tal fra en enkelt kilde for begge, så målekonventionen matcher:

Dimension	ANSI #40	ISO 08B	Forskel
Pitch	12,70 mm	12,70 mm	Identisk
Rulle diameter	7,95 mm	8,51 mm	08B større med 0,56 mm
Indvendig bredde	7,85 mm	7,75 mm	08B smallere med 0,10 mm
Pin diameter	3,96 mm	4,45 mm	08B større med 0,49 mm
Plade dybde	11,8 mm	11,8 mm	Samme
Trækstyrke	14,800 N	18,200 N	08B stærkere med 23 %

Fire dimensioner. En matcher.

Rullediameterforskellen er den, der ødelægger kædehjul. En tandlomme til tandhjul er skåret til, så den har plads til en bestemt rullediameter. Sæt en 8,51 mm rulle i en lomme profileret til 7,95 mm, og rullen kører højt på tandflanken i stedet for at sidde i roden. Kontaktområdet falder sammen til en linje, kontaktspændingen multipliceres, og tanden slides til en kroget profil inden for få uger.

Den indvendige breddeforskel virker den anden vej - 08B er 0,10 mm smallere, så kæden passer over et #40 kædehjul med lidt mindre spillerum end beregnet, hvilket har betydning for justeringstolerance og smøremiddeladgang.

A-serieforvirringen

Der er en tredje familie, der gør dette værre: ISO 606 definerer også enEn-serie- 08A, 10A, 12A, 16A - somgørsvarer til ANSI-størrelserne. 08A matcher #40, 10A matcher #50, 12A matcher #60, 16A matcher #80.

Så i ISO-nomenklaturen:

08A= ANSI #40 dimensioner

08B= Britisk/europæisk 1/2" kæde, forskellige dimensioner

Et bogstav. Helt anderledes kæde. Hvis en leverandør citerer "08 kæde" uden bogstavet, så spørg.

Hvorfor 08B er stærkere

Se igen: 18.200 N mod 14.800 N, i samme tonehøjde. B-serien opnår det med en større stiftdiameter (4,45 vs 3,96 mm) og større rulle.

news-1843-1213

Figur 2. ANSI B29.1 minimum brudstyrke efter størrelse.

Det er ikke en gratis gevinst. Større stifter betyder mere materiale i slidgrænsefladen og et led med højere-kapacitet, men B--seriens kæde med samme stigning er tungere og har forskellige artikulationskarakteristika. De to standarder repræsenterer forskellige tekniske kompromiser fra forskellige industrielle traditioner, ikke bedre og dårligere versioner af den samme ting.

Flerstrenget-: tværgående tonehøjde betyder også noget

For duplex og triplex er strengafstanden (tværgående stigning, e) sin egen dimension. ANSI tal:

news-600-600

Duplex kædehjul, skåret til den korrekte tværgående stigning

ANSI	Tværgående stigning e	Duplex trækstyrke	Triplex trækstyrke
25	6,40 mm	6,800 N	10,200 N
35	10,13 mm	16,800 N	25,200 N
40	14,38 mm	29,600 N	44,500 N
50	18,11 mm	48,800 N	73,300 N
60	22,78 mm	68,000 N	102,100 N
80	29,29 mm	129,000 N	193,600 N
100	35,76 mm	200,000 N	300,000 N
120	45,44 mm	260,000 N	390,000 N
160	58,55 mm	454,000 N	681,000 N
200	71,55 mm	720,000 N	1,080,000 N

To nyttige observationer.

Duplex trækstyrke er nøjagtigt 2× simpleks og triplex er nøjagtigt 3× i disse offentliggjorte figurer. I praksis er belastningsdeling mellem strenge aldrig perfekt - fejljustering, og produktionsvariation betyder, at en streng bærer mere. Design ikke til det fulde multiplum uden margen.

Og et duplex kædehjul skal matche både kædestørrelsenogden tværgående stigning. Et #40 duplex kædehjul skæres til 14,38 mm trådafstand; et 08B duplex kædehjul er skåret for sin egen værdi. En anden måde, hvorpå de to standarder ikke kan udveksles.

Minimum trækstyrke er ikke en arbejdsbelastning

Træktallene ovenfor erminimal ultimativ trækstyrke- den belastning, hvorved kæden knækker i et enkelt træk. De er ikke driftsbelastninger.

Et nyttigt forhold fra de offentliggjorte ANSI-data: standard-serieminimum følger ca. 12.500 × pitch² (pitch i tommer). Tjek det - #40: 12.500 × 0.25=3,125 lb. #80: 12.500 × 1.0=12,500 lb. #160: 12.500 × 4.0=50.000 lb. Formlen gælder for hele serien.

To grunde til aldrig at tage størrelse på UTS:

Træthed.Kæde, der opererer med en brøkdel af ultimativ styrke, svigter stadig på grund af pladentræthed efter nok cyklusser. Træthedsgrænsen er langt under den ultimative.

Dynamisk indlæsning.Akkordehandling, stødbelastninger og acceleration bidrager alle til den konstante spænding. Publicerede data viser også typiskegennemsnittrækstyrke, der kører et godt stykke over minimumsværdien - #40 ved et gennemsnit på omkring 4.188 lb mod et minimum på 3.125 lb -, hvilket frister folk til at designe tættere på grænsen. Design til et minimum, ikke gennemsnittet.

Identifikation af umærket kæde

Når en maskine ankommer med kæde og ingen dokumentation:

Mål tonehøjdeover 10 eller 12 links og opdel - mere nøjagtigt end ét link, og det afslører også slidforlængelse.

Mål rullediameterenmed skydelære. Dette er diskriminatoren: ved 1/2" pitch betyder 7,92–7,95 mm ANSI #40, 8,51 mm betyder 08B.

Mål indvendig breddemellem pladerne.

Mål stiftens diameterhvor det er synligt.

Alene rullediameter løser de fleste tilfælde, for det er der, de to standarder adskiller sig mest, og det er nemt at måle.

FAQ

Kan jeg køre 08B kæde på #40 tandhjul i en nødsituation?

Det vil vende. Rullerne vil ikke sidde korrekt, kædehjulsslid vil accelerere kraftigt, og du vil udskifte kædehjulene i stedet for kun kæden. Acceptabelt som et mellemrum i timer, ikke uger.

Hvad er stærkest, #40 eller 08B?

08B - 18,200 N mod 14.800 N, fra den større stift og rulle.

Hvad er 08A?

ISO A-seriens ækvivalent til ANSI #40. Samme dimensioner som #40. Ikke det samme som 08B.

Hvorfor har #25 og #35 ingen ruller?

De er bøsningskæder. På de små pladser er en separat rulle upraktisk, så kæden artikulerer direkte på bøsningen. Dette er grunden til, at deres "rullediameter" figur er bøsning OD.

Er #41 en billigere #40?

Nej - det er en lettere-arbejdskæde med smallere plader og omtrent halvdelen af trækstyrken. Samme tonehøjde, anden anvendelsesklasse.

Er duplex-kæder dobbelt så stærke som simpleks?

De offentliggjorte vurderinger siger nøjagtigt 2×, men reel belastningsfordeling mellem strenge afhænger af justering og fremstillingstolerance. Behold margen.

Tianjin OuNaiDa Transmissions Technology fremstiller transmissionskæde og matchede tandhjul til både ANSI B29.1 og ISO 606 / DIN 8187. Hvis du er usikker på, hvilken standard din maskine bruger, så send os rullediameteren og den indvendige bredde, så identificerer vi den.

ANSI #40 og ISO 08B er begge 1/2 tomme Pitch - og de udveksler ikke